"2024 Approved Live Caption Coder"

Live Caption Coder

Captions, like subtitles, can be a great way to improve the engagement of your video by reaching more and more audiences. But adding captions to your video is not an easy thing to do and without the right video caption maker, it can seem like an impossible task.

But it is important to add captions to your video, not just so you can target people who don’t understand the language or those who prefer to read rather than watch the video, but also to improve SEO and visibility.

Here, we will be looking at some of the best tools that you can use to add captions to your video.

Filmora Audio Recorder

Record computer system audio

Capture microphone audio

Customize recording volume

Record screen and webcam as well

Try It Free Try It Free

Best Video Caption Makers

The following are the top video caption makers that you can choose from;

YouTube Automatic Caption

If you already have your own YouTube channel, you can use the built-in speech recognition feature to generate accurate captions for your video. This feature can generate captions in a number of languages including English, Portuguese, German, Spanish, Korean, French, Italian, and Dutch which is more than some of the premium caption generators in the market.

The main reason most people choose this solution is that it is fairly simple to use. You don’t have to do much; just upload the video and the automatic caption generator will create the captions you need.

Key Features

• It is easy to use and freely accessible
• You can use it to generate captions in a number of different languages
• It is very accurate
• You can use it to generate transcripts for the video

Kapwing Auto-Subtitle Maker

Kapwing is an online solution that will generate subtitles and captions for most videos. But it does limit the size of the video that it can generate subtitles on to about 500 MB. There is a free version of the program that although limited in functionality will not add a watermark to the generated captions file. But free users can only get captions for up to 7 minutes of video, making it a less ideal solution when you have a longer video.

Key Features

• You can generate captions and subtitles for free
• It is accessible online and you don’t have to install software on your computer to get the captions
• It has a very simple user interface, making the caption generation process quick and easy
• In addition to generating subtitles and captions, you can edit existing files.

Adobe Premiere Pro CC

You may know Adobe Premiere as one of the most popular video editing programs on the market, but most people are unaware that it can also be used to generate captions for the video. This tool can be very useful in the creation of high-quality videos and you can generate an accurate caption or subtitle for the video as well.

But Adobe Premiere is not an easy solution to use for both video editing and adding captions, particularly for beginner users. But it is certainly one of the best ways to create and edit videos on your computer.

Key Features

• Even though the interface is not easy to use, it is clear and flexible
• You have numerous options to add the captions including font style and color
• The captions that you add using this tool will be very accurate
• It can also be used to edit existing subtitle and caption files

Amara Subtitle Editor

Amara subtitle editor will not be able to help you create or generate captions for your video, but it can be a good solution to edit a subtitle file that you already have. It can be very useful in syncing the subtitles with the video and you can use it to make minor changes to the subtitle.

While editing the subtitle file is easy, creating a caption file using Amara can be a lengthy process since you would have to type in the text.

Key Features

• It can be used to edit caption and subtitles files easily
• The user interface is pleasant and easy to use
• It is completely free

Aegisubs

Aegisubs is another tool that you can use to create subtitles for your video. But we must warn you right off the bat that this tool is not very user-friendly and you may find that you will spend a lot of time trying to generate subtitles for your video. But it is a free solution and widely accessible on most platforms.

Key Features

• It can be used to create subtitles and captions in different languages
• It supports numerous video and audio formats
• It has a simple user interface that is easy to navigate
• It doesn’t have speech recognition and you’ll have to enter all the text manually

AHD Subtitle Maker

AHD subtitle maker is a Windows program that can be used to create subtitles and captions for your video in a variety of formats such as SRT. It is a completely free solution that can also be used to edit subtitle files in numerous ways, even changing the format of the file.

Among other things, you can use AHD subtitle maker to translate, change, copy and delete selected text from a subtitle file and even replace the text with something else.

Key Features

• It is a free program that works on all versions of Windows
• It can generate subtitle and caption files in a variety of formats
• You can use it to generate subtitle files or edit existing files in various ways
• It can also be used to generate various types of content including ID3 tags for music files

Videocaptionmaker.com

To generate captions and subtitles on your Mac for free, the best option is Video Caption Maker. The full version of the program is available for free and it can be used to create a subtitle file or make changes to a subtitle file you already have.

Key Features

• You can use it to add text to a video in a simple and straightforward way
• It can also be used to make changes to existing subtitles by changing the fonts, styles, backgrounds, positions, and more
• It will also add a visual waveform to an audio file to identify the start and end time
• It supports numerous video formats including .mov, .mp4, .mpeg, .3gpp, .3gpp2

Jubler

Jubler is a program that can edit subtitles and captions for videos. It can also be used to create new subtitles although it doesn’t automatically generate the captions and you will have to type them in. But when it comes to editing subtitles, this tool is very effective, allowing you to change the font style, color, and even positioning of the subtitles.

Key Features

• It works on all platforms including Windows, Mac, and Linux
• It will graphically display the subtitles so you can easily move them to the desired location
• It supports all subtitle and caption file formats
• It allows you to edit the subtitles in many ways
• It can be used to translate the subtitles to various languages

Related FAQs

**How Do I Make a Caption for a Video?

Making a caption for your video can be easy depending on the type of program you choose to use. A good rule of thumb is to choose solutions that auto generates the captions as they save you a lot of time. If there are issues after the captions have been generated, you can then use a subtitled editor to fix them, more preferable to typing in the subtitles or captions yourself.

**How Do I Get Automatic Captions for my Video?

If you are uploading your video on YouTube, you can easily generate automatic captions from the YouTube studio. Just use these simple steps;

Step 1: Sign in to YouTube Studio and in the left menu, select “Subtitles.”

Step 2: Click on the video that you want to add subtitles

Step 3: Select “More” under Subtitles and then go through the captions to make sure they are correct. If not, you can edit them on this page.

If you are not using YouTube to share your video, you can use one of the solutions we have outlined in this article to generate automatic captions.

**How Long Does It Take to Caption a Video?

The amount of time that you spend creating a caption for your video is entirely dependent on the captioning tool that you use. Automatic caption generators can create captions in a few seconds but manual subtitle tools can lengthen the process, especially for a longer video.

Conclusion

Captions are a great way to get users to engage with your videos. Studies have shown that a captioned video is far more likely to get more engagements and shares on social media. And since it can be very easy to make caption for you video, why not utilize this little known resource and get your videos to stand out a little bit more.

Try It Free Try It Free

Best Video Caption Makers

The following are the top video caption makers that you can choose from;

YouTube Automatic Caption

If you already have your own YouTube channel, you can use the built-in speech recognition feature to generate accurate captions for your video. This feature can generate captions in a number of languages including English, Portuguese, German, Spanish, Korean, French, Italian, and Dutch which is more than some of the premium caption generators in the market.

The main reason most people choose this solution is that it is fairly simple to use. You don’t have to do much; just upload the video and the automatic caption generator will create the captions you need.

Key Features

• It is easy to use and freely accessible
• You can use it to generate captions in a number of different languages
• It is very accurate
• You can use it to generate transcripts for the video

Kapwing Auto-Subtitle Maker

Kapwing is an online solution that will generate subtitles and captions for most videos. But it does limit the size of the video that it can generate subtitles on to about 500 MB. There is a free version of the program that although limited in functionality will not add a watermark to the generated captions file. But free users can only get captions for up to 7 minutes of video, making it a less ideal solution when you have a longer video.

Key Features

• You can generate captions and subtitles for free
• It is accessible online and you don’t have to install software on your computer to get the captions
• It has a very simple user interface, making the caption generation process quick and easy
• In addition to generating subtitles and captions, you can edit existing files.

Adobe Premiere Pro CC

You may know Adobe Premiere as one of the most popular video editing programs on the market, but most people are unaware that it can also be used to generate captions for the video. This tool can be very useful in the creation of high-quality videos and you can generate an accurate caption or subtitle for the video as well.

But Adobe Premiere is not an easy solution to use for both video editing and adding captions, particularly for beginner users. But it is certainly one of the best ways to create and edit videos on your computer.

Key Features

• Even though the interface is not easy to use, it is clear and flexible
• You have numerous options to add the captions including font style and color
• The captions that you add using this tool will be very accurate
• It can also be used to edit existing subtitle and caption files

Amara Subtitle Editor

Amara subtitle editor will not be able to help you create or generate captions for your video, but it can be a good solution to edit a subtitle file that you already have. It can be very useful in syncing the subtitles with the video and you can use it to make minor changes to the subtitle.

While editing the subtitle file is easy, creating a caption file using Amara can be a lengthy process since you would have to type in the text.

Key Features

• It can be used to edit caption and subtitles files easily
• The user interface is pleasant and easy to use
• It is completely free

Aegisubs

Aegisubs is another tool that you can use to create subtitles for your video. But we must warn you right off the bat that this tool is not very user-friendly and you may find that you will spend a lot of time trying to generate subtitles for your video. But it is a free solution and widely accessible on most platforms.

Key Features

• It can be used to create subtitles and captions in different languages
• It supports numerous video and audio formats
• It has a simple user interface that is easy to navigate
• It doesn’t have speech recognition and you’ll have to enter all the text manually

AHD Subtitle Maker

AHD subtitle maker is a Windows program that can be used to create subtitles and captions for your video in a variety of formats such as SRT. It is a completely free solution that can also be used to edit subtitle files in numerous ways, even changing the format of the file.

Among other things, you can use AHD subtitle maker to translate, change, copy and delete selected text from a subtitle file and even replace the text with something else.

Key Features

• It is a free program that works on all versions of Windows
• It can generate subtitle and caption files in a variety of formats
• You can use it to generate subtitle files or edit existing files in various ways
• It can also be used to generate various types of content including ID3 tags for music files

Videocaptionmaker.com

To generate captions and subtitles on your Mac for free, the best option is Video Caption Maker. The full version of the program is available for free and it can be used to create a subtitle file or make changes to a subtitle file you already have.

Key Features

• You can use it to add text to a video in a simple and straightforward way
• It can also be used to make changes to existing subtitles by changing the fonts, styles, backgrounds, positions, and more
• It will also add a visual waveform to an audio file to identify the start and end time
• It supports numerous video formats including .mov, .mp4, .mpeg, .3gpp, .3gpp2

Jubler

Jubler is a program that can edit subtitles and captions for videos. It can also be used to create new subtitles although it doesn’t automatically generate the captions and you will have to type them in. But when it comes to editing subtitles, this tool is very effective, allowing you to change the font style, color, and even positioning of the subtitles.

Key Features

• It works on all platforms including Windows, Mac, and Linux
• It will graphically display the subtitles so you can easily move them to the desired location
• It supports all subtitle and caption file formats
• It allows you to edit the subtitles in many ways
• It can be used to translate the subtitles to various languages

Related FAQs

**How Do I Make a Caption for a Video?

Making a caption for your video can be easy depending on the type of program you choose to use. A good rule of thumb is to choose solutions that auto generates the captions as they save you a lot of time. If there are issues after the captions have been generated, you can then use a subtitled editor to fix them, more preferable to typing in the subtitles or captions yourself.

**How Do I Get Automatic Captions for my Video?

If you are uploading your video on YouTube, you can easily generate automatic captions from the YouTube studio. Just use these simple steps;

Step 1: Sign in to YouTube Studio and in the left menu, select “Subtitles.”

Step 2: Click on the video that you want to add subtitles

Step 3: Select “More” under Subtitles and then go through the captions to make sure they are correct. If not, you can edit them on this page.

If you are not using YouTube to share your video, you can use one of the solutions we have outlined in this article to generate automatic captions.

**How Long Does It Take to Caption a Video?

The amount of time that you spend creating a caption for your video is entirely dependent on the captioning tool that you use. Automatic caption generators can create captions in a few seconds but manual subtitle tools can lengthen the process, especially for a longer video.

Conclusion

Captions are a great way to get users to engage with your videos. Studies have shown that a captioned video is far more likely to get more engagements and shares on social media. And since it can be very easy to make caption for you video, why not utilize this little known resource and get your videos to stand out a little bit more.

Try It Free Try It Free

Best Video Caption Makers

The following are the top video caption makers that you can choose from;

YouTube Automatic Caption

If you already have your own YouTube channel, you can use the built-in speech recognition feature to generate accurate captions for your video. This feature can generate captions in a number of languages including English, Portuguese, German, Spanish, Korean, French, Italian, and Dutch which is more than some of the premium caption generators in the market.

The main reason most people choose this solution is that it is fairly simple to use. You don’t have to do much; just upload the video and the automatic caption generator will create the captions you need.

Key Features

• It is easy to use and freely accessible
• You can use it to generate captions in a number of different languages
• It is very accurate
• You can use it to generate transcripts for the video

Kapwing Auto-Subtitle Maker

Kapwing is an online solution that will generate subtitles and captions for most videos. But it does limit the size of the video that it can generate subtitles on to about 500 MB. There is a free version of the program that although limited in functionality will not add a watermark to the generated captions file. But free users can only get captions for up to 7 minutes of video, making it a less ideal solution when you have a longer video.

Key Features

• You can generate captions and subtitles for free
• It is accessible online and you don’t have to install software on your computer to get the captions
• It has a very simple user interface, making the caption generation process quick and easy
• In addition to generating subtitles and captions, you can edit existing files.

Adobe Premiere Pro CC

You may know Adobe Premiere as one of the most popular video editing programs on the market, but most people are unaware that it can also be used to generate captions for the video. This tool can be very useful in the creation of high-quality videos and you can generate an accurate caption or subtitle for the video as well.

But Adobe Premiere is not an easy solution to use for both video editing and adding captions, particularly for beginner users. But it is certainly one of the best ways to create and edit videos on your computer.

Key Features

• Even though the interface is not easy to use, it is clear and flexible
• You have numerous options to add the captions including font style and color
• The captions that you add using this tool will be very accurate
• It can also be used to edit existing subtitle and caption files

Amara Subtitle Editor

Amara subtitle editor will not be able to help you create or generate captions for your video, but it can be a good solution to edit a subtitle file that you already have. It can be very useful in syncing the subtitles with the video and you can use it to make minor changes to the subtitle.

While editing the subtitle file is easy, creating a caption file using Amara can be a lengthy process since you would have to type in the text.

Key Features

• It can be used to edit caption and subtitles files easily
• The user interface is pleasant and easy to use
• It is completely free

Aegisubs

Aegisubs is another tool that you can use to create subtitles for your video. But we must warn you right off the bat that this tool is not very user-friendly and you may find that you will spend a lot of time trying to generate subtitles for your video. But it is a free solution and widely accessible on most platforms.

Key Features

• It can be used to create subtitles and captions in different languages
• It supports numerous video and audio formats
• It has a simple user interface that is easy to navigate
• It doesn’t have speech recognition and you’ll have to enter all the text manually

AHD Subtitle Maker

AHD subtitle maker is a Windows program that can be used to create subtitles and captions for your video in a variety of formats such as SRT. It is a completely free solution that can also be used to edit subtitle files in numerous ways, even changing the format of the file.

Among other things, you can use AHD subtitle maker to translate, change, copy and delete selected text from a subtitle file and even replace the text with something else.

Key Features

• It is a free program that works on all versions of Windows
• It can generate subtitle and caption files in a variety of formats
• You can use it to generate subtitle files or edit existing files in various ways
• It can also be used to generate various types of content including ID3 tags for music files

Videocaptionmaker.com

To generate captions and subtitles on your Mac for free, the best option is Video Caption Maker. The full version of the program is available for free and it can be used to create a subtitle file or make changes to a subtitle file you already have.

Key Features

• You can use it to add text to a video in a simple and straightforward way
• It can also be used to make changes to existing subtitles by changing the fonts, styles, backgrounds, positions, and more
• It will also add a visual waveform to an audio file to identify the start and end time
• It supports numerous video formats including .mov, .mp4, .mpeg, .3gpp, .3gpp2

Jubler

Jubler is a program that can edit subtitles and captions for videos. It can also be used to create new subtitles although it doesn’t automatically generate the captions and you will have to type them in. But when it comes to editing subtitles, this tool is very effective, allowing you to change the font style, color, and even positioning of the subtitles.

Key Features

• It works on all platforms including Windows, Mac, and Linux
• It will graphically display the subtitles so you can easily move them to the desired location
• It supports all subtitle and caption file formats
• It allows you to edit the subtitles in many ways
• It can be used to translate the subtitles to various languages

Related FAQs

**How Do I Make a Caption for a Video?

Making a caption for your video can be easy depending on the type of program you choose to use. A good rule of thumb is to choose solutions that auto generates the captions as they save you a lot of time. If there are issues after the captions have been generated, you can then use a subtitled editor to fix them, more preferable to typing in the subtitles or captions yourself.

**How Do I Get Automatic Captions for my Video?

If you are uploading your video on YouTube, you can easily generate automatic captions from the YouTube studio. Just use these simple steps;

Step 1: Sign in to YouTube Studio and in the left menu, select “Subtitles.”

Step 2: Click on the video that you want to add subtitles

Step 3: Select “More” under Subtitles and then go through the captions to make sure they are correct. If not, you can edit them on this page.

If you are not using YouTube to share your video, you can use one of the solutions we have outlined in this article to generate automatic captions.

**How Long Does It Take to Caption a Video?

The amount of time that you spend creating a caption for your video is entirely dependent on the captioning tool that you use. Automatic caption generators can create captions in a few seconds but manual subtitle tools can lengthen the process, especially for a longer video.

Conclusion

Captions are a great way to get users to engage with your videos. Studies have shown that a captioned video is far more likely to get more engagements and shares on social media. And since it can be very easy to make caption for you video, why not utilize this little known resource and get your videos to stand out a little bit more.

Try It Free Try It Free

Best Video Caption Makers

The following are the top video caption makers that you can choose from;

YouTube Automatic Caption

If you already have your own YouTube channel, you can use the built-in speech recognition feature to generate accurate captions for your video. This feature can generate captions in a number of languages including English, Portuguese, German, Spanish, Korean, French, Italian, and Dutch which is more than some of the premium caption generators in the market.

The main reason most people choose this solution is that it is fairly simple to use. You don’t have to do much; just upload the video and the automatic caption generator will create the captions you need.

Key Features

• It is easy to use and freely accessible
• You can use it to generate captions in a number of different languages
• It is very accurate
• You can use it to generate transcripts for the video

Kapwing Auto-Subtitle Maker

Kapwing is an online solution that will generate subtitles and captions for most videos. But it does limit the size of the video that it can generate subtitles on to about 500 MB. There is a free version of the program that although limited in functionality will not add a watermark to the generated captions file. But free users can only get captions for up to 7 minutes of video, making it a less ideal solution when you have a longer video.

Key Features

• You can generate captions and subtitles for free
• It is accessible online and you don’t have to install software on your computer to get the captions
• It has a very simple user interface, making the caption generation process quick and easy
• In addition to generating subtitles and captions, you can edit existing files.

Adobe Premiere Pro CC

You may know Adobe Premiere as one of the most popular video editing programs on the market, but most people are unaware that it can also be used to generate captions for the video. This tool can be very useful in the creation of high-quality videos and you can generate an accurate caption or subtitle for the video as well.

But Adobe Premiere is not an easy solution to use for both video editing and adding captions, particularly for beginner users. But it is certainly one of the best ways to create and edit videos on your computer.

Key Features

• Even though the interface is not easy to use, it is clear and flexible
• You have numerous options to add the captions including font style and color
• The captions that you add using this tool will be very accurate
• It can also be used to edit existing subtitle and caption files

Amara Subtitle Editor

Amara subtitle editor will not be able to help you create or generate captions for your video, but it can be a good solution to edit a subtitle file that you already have. It can be very useful in syncing the subtitles with the video and you can use it to make minor changes to the subtitle.

While editing the subtitle file is easy, creating a caption file using Amara can be a lengthy process since you would have to type in the text.

Key Features

• It can be used to edit caption and subtitles files easily
• The user interface is pleasant and easy to use
• It is completely free

Aegisubs

Aegisubs is another tool that you can use to create subtitles for your video. But we must warn you right off the bat that this tool is not very user-friendly and you may find that you will spend a lot of time trying to generate subtitles for your video. But it is a free solution and widely accessible on most platforms.

Key Features

• It can be used to create subtitles and captions in different languages
• It supports numerous video and audio formats
• It has a simple user interface that is easy to navigate
• It doesn’t have speech recognition and you’ll have to enter all the text manually

AHD Subtitle Maker

AHD subtitle maker is a Windows program that can be used to create subtitles and captions for your video in a variety of formats such as SRT. It is a completely free solution that can also be used to edit subtitle files in numerous ways, even changing the format of the file.

Among other things, you can use AHD subtitle maker to translate, change, copy and delete selected text from a subtitle file and even replace the text with something else.

Key Features

• It is a free program that works on all versions of Windows
• It can generate subtitle and caption files in a variety of formats
• You can use it to generate subtitle files or edit existing files in various ways
• It can also be used to generate various types of content including ID3 tags for music files

Videocaptionmaker.com

To generate captions and subtitles on your Mac for free, the best option is Video Caption Maker. The full version of the program is available for free and it can be used to create a subtitle file or make changes to a subtitle file you already have.

Key Features

• You can use it to add text to a video in a simple and straightforward way
• It can also be used to make changes to existing subtitles by changing the fonts, styles, backgrounds, positions, and more
• It will also add a visual waveform to an audio file to identify the start and end time
• It supports numerous video formats including .mov, .mp4, .mpeg, .3gpp, .3gpp2

Jubler

Jubler is a program that can edit subtitles and captions for videos. It can also be used to create new subtitles although it doesn’t automatically generate the captions and you will have to type them in. But when it comes to editing subtitles, this tool is very effective, allowing you to change the font style, color, and even positioning of the subtitles.

Key Features

• It works on all platforms including Windows, Mac, and Linux
• It will graphically display the subtitles so you can easily move them to the desired location
• It supports all subtitle and caption file formats
• It allows you to edit the subtitles in many ways
• It can be used to translate the subtitles to various languages

Related FAQs

**How Do I Make a Caption for a Video?

Making a caption for your video can be easy depending on the type of program you choose to use. A good rule of thumb is to choose solutions that auto generates the captions as they save you a lot of time. If there are issues after the captions have been generated, you can then use a subtitled editor to fix them, more preferable to typing in the subtitles or captions yourself.

**How Do I Get Automatic Captions for my Video?

If you are uploading your video on YouTube, you can easily generate automatic captions from the YouTube studio. Just use these simple steps;

Step 1: Sign in to YouTube Studio and in the left menu, select “Subtitles.”

Step 2: Click on the video that you want to add subtitles

Step 3: Select “More” under Subtitles and then go through the captions to make sure they are correct. If not, you can edit them on this page.

If you are not using YouTube to share your video, you can use one of the solutions we have outlined in this article to generate automatic captions.

**How Long Does It Take to Caption a Video?

The amount of time that you spend creating a caption for your video is entirely dependent on the captioning tool that you use. Automatic caption generators can create captions in a few seconds but manual subtitle tools can lengthen the process, especially for a longer video.

Conclusion

Captions are a great way to get users to engage with your videos. Studies have shown that a captioned video is far more likely to get more engagements and shares on social media. And since it can be very easy to make caption for you video, why not utilize this little known resource and get your videos to stand out a little bit more.

Transform Your Videos: Simple Steps to Include YouTube Subtitles/CC

How to Easily Add Subtitles and Closed Captions to YouTube Video

Richard Bennett

Mar 27, 2024• Proven solutions

In this article, we are going to show you how important it is to add subtitle and closed captions in your YouTube video, and how to add them.

---

The best video editor for YouTubers - Wondershare Filmora , not only allows you to cut, crop, rotate, reverse videos, but also offers your advanced features like PIP, Green Screen, or audio mixing. What’s more, you can find lots of effects for Fashion, gaming, education, tutorial, sports, etc. Check this article to know more.

---

Why subtitle and closed captions are important for YouTube videos?

• Forced closed captions and subtitles actually help the viewers to understand the content in your video if the audio quality of your video is bad, muffled or barely audible. Reading makes it easier for them to understand.
• This also helps people with hearing impairments. People with troubled ears can still watch and understand your content.
• It’s a great aid to such videos which have been recorded in other foreign languages that you don’t understand. Hence it will increase the number of viewers all around the world.
• They both are generally added for easy accessibility to the viewers who wish to watch in sound sensitive environments.

So, here we are going to show you two ways to add subtittles to video: directly or uploading caption or transcript files

Adding subtitles and closed captions manually

To add subtitles and closed captions to your YouTube video, fisrt, you should sign in to your YouTube account. On left right below ‘Home’ you will find ‘My Channel’. It will direct you to your personal YouTube page. On the top, right next to your subscribers lays the ‘Video manager’, giving you the list of your uploaded videos.

Select the video and click on edit to get a drop down menu. Click on subtitles and CC. This will take you to the subtitling interface. To the right of video select ‘add new subtitles’ and then ‘create new subtitles’. Select the subtitle language. Play the video to listen to the content and type down in the box. Click on ‘+’ button once you are done.

This will create a subtitle timeline right beneath the video. You can manage by dragging and expanding the subtitle duration according to the audio of the video. The subtitle will appear at the bottom of the video screen. Click ‘publish’ once done.

An interruption might occur with appearing of subtitles in accordance with video. Hence a lot precision is required while doing so.

Uploading Caption or Transcript Files automatically

To upload Caption or Transcript Files to YouTube Videos you first need to create a format on a text editor. For windows use Notepad and for Mac you may use TextEdit. Create a format of putting the number of subtitle first, time stamp and then text of the subtitle. For example

1\

00:02:34:12 using a format of (hour : minute : second : millisecond)

2. *text*

This is the sample text for first subtitle at zero hours, two minutes, thirty four seconds and twelve milliseconds. Once done with this. Go to file, select ‘save as’. Write the file name with an extension of .srt and select ‘All files’ for type of file. Click encoding menu and select UTF-8. Once saved, sign in to your YouTube account.

On left right below ‘Home’ you will find ‘My Channel’. It will direct you to your personal YouTube page. On the top, right next to your subscribers lays the ‘Video manager’, giving you the list of your uploaded videos.

Select the video and click on edit to get a drop down menu. Click on subtitles and CC. Go to ‘add subtitles’ and then ‘upload a file’. A pop-up menu will appear select ‘subtitles file’. Click upload. The file will send subtitles to your video.

This will create a subtitle timeline right beneath the video. You can manage by dragging and expanding the subtitle duration according to the audio of the video. The subtitle will appear at the bottom of the video screen. Click ‘publish’ once done.

3 Best Tools for add/managing video Subtitles/CC

1. Amara

Amara is a smart video editor which helps insert captions and subtitles to videos. It also helps in transcribing the videos. It takes help of crowd sourcing to subtitle any YouTube video. They take help from viewers to subtitle the videos. By making crowd subtitling available for any YouTube creator, they are allowing them to reach more viewers in more languages

2. DIY Captions

DIY captions help you to transcribe the YouTube videos, if not in most accurate manner, then in a little easier way. All you have to do is just paste the URL of the YouTube video and it will provide you all the subtitles. These may not be accurate but will provide you major base material which can be tweaked a bit here and there and is far better than making all the subtitles starting from scratch.

3 Subtitles for YouTube

Subtitles for YouTube is a Google Chrome extension which provides subtitles for YouTube videos. For this you will have to provide a subtitle file with .srt extension. The attractive feature of this is that you won’t have to download the video and still run the subtitles on it. This is very much helpful for people who work on YouTube or watch movies without subtitles.

Richard Bennett

Richard Bennett is a writer and a lover of all things video.

Follow @Richard Bennett

Richard Bennett

Mar 27, 2024• Proven solutions

In this article, we are going to show you how important it is to add subtitle and closed captions in your YouTube video, and how to add them.

---

The best video editor for YouTubers - Wondershare Filmora , not only allows you to cut, crop, rotate, reverse videos, but also offers your advanced features like PIP, Green Screen, or audio mixing. What’s more, you can find lots of effects for Fashion, gaming, education, tutorial, sports, etc. Check this article to know more.

---

Why subtitle and closed captions are important for YouTube videos?

• Forced closed captions and subtitles actually help the viewers to understand the content in your video if the audio quality of your video is bad, muffled or barely audible. Reading makes it easier for them to understand.
• This also helps people with hearing impairments. People with troubled ears can still watch and understand your content.
• It’s a great aid to such videos which have been recorded in other foreign languages that you don’t understand. Hence it will increase the number of viewers all around the world.
• They both are generally added for easy accessibility to the viewers who wish to watch in sound sensitive environments.

So, here we are going to show you two ways to add subtittles to video: directly or uploading caption or transcript files

Adding subtitles and closed captions manually

To add subtitles and closed captions to your YouTube video, fisrt, you should sign in to your YouTube account. On left right below ‘Home’ you will find ‘My Channel’. It will direct you to your personal YouTube page. On the top, right next to your subscribers lays the ‘Video manager’, giving you the list of your uploaded videos.

Select the video and click on edit to get a drop down menu. Click on subtitles and CC. This will take you to the subtitling interface. To the right of video select ‘add new subtitles’ and then ‘create new subtitles’. Select the subtitle language. Play the video to listen to the content and type down in the box. Click on ‘+’ button once you are done.

This will create a subtitle timeline right beneath the video. You can manage by dragging and expanding the subtitle duration according to the audio of the video. The subtitle will appear at the bottom of the video screen. Click ‘publish’ once done.

An interruption might occur with appearing of subtitles in accordance with video. Hence a lot precision is required while doing so.

Uploading Caption or Transcript Files automatically

To upload Caption or Transcript Files to YouTube Videos you first need to create a format on a text editor. For windows use Notepad and for Mac you may use TextEdit. Create a format of putting the number of subtitle first, time stamp and then text of the subtitle. For example

1\

00:02:34:12 using a format of (hour : minute : second : millisecond)

2. *text*

This is the sample text for first subtitle at zero hours, two minutes, thirty four seconds and twelve milliseconds. Once done with this. Go to file, select ‘save as’. Write the file name with an extension of .srt and select ‘All files’ for type of file. Click encoding menu and select UTF-8. Once saved, sign in to your YouTube account.

On left right below ‘Home’ you will find ‘My Channel’. It will direct you to your personal YouTube page. On the top, right next to your subscribers lays the ‘Video manager’, giving you the list of your uploaded videos.

Select the video and click on edit to get a drop down menu. Click on subtitles and CC. Go to ‘add subtitles’ and then ‘upload a file’. A pop-up menu will appear select ‘subtitles file’. Click upload. The file will send subtitles to your video.

This will create a subtitle timeline right beneath the video. You can manage by dragging and expanding the subtitle duration according to the audio of the video. The subtitle will appear at the bottom of the video screen. Click ‘publish’ once done.

3 Best Tools for add/managing video Subtitles/CC

1. Amara

Amara is a smart video editor which helps insert captions and subtitles to videos. It also helps in transcribing the videos. It takes help of crowd sourcing to subtitle any YouTube video. They take help from viewers to subtitle the videos. By making crowd subtitling available for any YouTube creator, they are allowing them to reach more viewers in more languages

2. DIY Captions

DIY captions help you to transcribe the YouTube videos, if not in most accurate manner, then in a little easier way. All you have to do is just paste the URL of the YouTube video and it will provide you all the subtitles. These may not be accurate but will provide you major base material which can be tweaked a bit here and there and is far better than making all the subtitles starting from scratch.

3 Subtitles for YouTube

Subtitles for YouTube is a Google Chrome extension which provides subtitles for YouTube videos. For this you will have to provide a subtitle file with .srt extension. The attractive feature of this is that you won’t have to download the video and still run the subtitles on it. This is very much helpful for people who work on YouTube or watch movies without subtitles.

Richard Bennett

Richard Bennett is a writer and a lover of all things video.

Follow @Richard Bennett

Richard Bennett

Mar 27, 2024• Proven solutions

In this article, we are going to show you how important it is to add subtitle and closed captions in your YouTube video, and how to add them.

---

The best video editor for YouTubers - Wondershare Filmora , not only allows you to cut, crop, rotate, reverse videos, but also offers your advanced features like PIP, Green Screen, or audio mixing. What’s more, you can find lots of effects for Fashion, gaming, education, tutorial, sports, etc. Check this article to know more.

---

Why subtitle and closed captions are important for YouTube videos?

• Forced closed captions and subtitles actually help the viewers to understand the content in your video if the audio quality of your video is bad, muffled or barely audible. Reading makes it easier for them to understand.
• This also helps people with hearing impairments. People with troubled ears can still watch and understand your content.
• It’s a great aid to such videos which have been recorded in other foreign languages that you don’t understand. Hence it will increase the number of viewers all around the world.
• They both are generally added for easy accessibility to the viewers who wish to watch in sound sensitive environments.

So, here we are going to show you two ways to add subtittles to video: directly or uploading caption or transcript files

Adding subtitles and closed captions manually

To add subtitles and closed captions to your YouTube video, fisrt, you should sign in to your YouTube account. On left right below ‘Home’ you will find ‘My Channel’. It will direct you to your personal YouTube page. On the top, right next to your subscribers lays the ‘Video manager’, giving you the list of your uploaded videos.

Select the video and click on edit to get a drop down menu. Click on subtitles and CC. This will take you to the subtitling interface. To the right of video select ‘add new subtitles’ and then ‘create new subtitles’. Select the subtitle language. Play the video to listen to the content and type down in the box. Click on ‘+’ button once you are done.

This will create a subtitle timeline right beneath the video. You can manage by dragging and expanding the subtitle duration according to the audio of the video. The subtitle will appear at the bottom of the video screen. Click ‘publish’ once done.

An interruption might occur with appearing of subtitles in accordance with video. Hence a lot precision is required while doing so.

Uploading Caption or Transcript Files automatically

To upload Caption or Transcript Files to YouTube Videos you first need to create a format on a text editor. For windows use Notepad and for Mac you may use TextEdit. Create a format of putting the number of subtitle first, time stamp and then text of the subtitle. For example

1\

00:02:34:12 using a format of (hour : minute : second : millisecond)

2. *text*

This is the sample text for first subtitle at zero hours, two minutes, thirty four seconds and twelve milliseconds. Once done with this. Go to file, select ‘save as’. Write the file name with an extension of .srt and select ‘All files’ for type of file. Click encoding menu and select UTF-8. Once saved, sign in to your YouTube account.

On left right below ‘Home’ you will find ‘My Channel’. It will direct you to your personal YouTube page. On the top, right next to your subscribers lays the ‘Video manager’, giving you the list of your uploaded videos.

Select the video and click on edit to get a drop down menu. Click on subtitles and CC. Go to ‘add subtitles’ and then ‘upload a file’. A pop-up menu will appear select ‘subtitles file’. Click upload. The file will send subtitles to your video.

This will create a subtitle timeline right beneath the video. You can manage by dragging and expanding the subtitle duration according to the audio of the video. The subtitle will appear at the bottom of the video screen. Click ‘publish’ once done.

3 Best Tools for add/managing video Subtitles/CC

1. Amara

Amara is a smart video editor which helps insert captions and subtitles to videos. It also helps in transcribing the videos. It takes help of crowd sourcing to subtitle any YouTube video. They take help from viewers to subtitle the videos. By making crowd subtitling available for any YouTube creator, they are allowing them to reach more viewers in more languages

2. DIY Captions

DIY captions help you to transcribe the YouTube videos, if not in most accurate manner, then in a little easier way. All you have to do is just paste the URL of the YouTube video and it will provide you all the subtitles. These may not be accurate but will provide you major base material which can be tweaked a bit here and there and is far better than making all the subtitles starting from scratch.

3 Subtitles for YouTube

Subtitles for YouTube is a Google Chrome extension which provides subtitles for YouTube videos. For this you will have to provide a subtitle file with .srt extension. The attractive feature of this is that you won’t have to download the video and still run the subtitles on it. This is very much helpful for people who work on YouTube or watch movies without subtitles.

Richard Bennett

Richard Bennett is a writer and a lover of all things video.

Follow @Richard Bennett

Richard Bennett

Mar 27, 2024• Proven solutions

In this article, we are going to show you how important it is to add subtitle and closed captions in your YouTube video, and how to add them.

---

The best video editor for YouTubers - Wondershare Filmora , not only allows you to cut, crop, rotate, reverse videos, but also offers your advanced features like PIP, Green Screen, or audio mixing. What’s more, you can find lots of effects for Fashion, gaming, education, tutorial, sports, etc. Check this article to know more.

---

Why subtitle and closed captions are important for YouTube videos?

• Forced closed captions and subtitles actually help the viewers to understand the content in your video if the audio quality of your video is bad, muffled or barely audible. Reading makes it easier for them to understand.
• This also helps people with hearing impairments. People with troubled ears can still watch and understand your content.
• It’s a great aid to such videos which have been recorded in other foreign languages that you don’t understand. Hence it will increase the number of viewers all around the world.
• They both are generally added for easy accessibility to the viewers who wish to watch in sound sensitive environments.

So, here we are going to show you two ways to add subtittles to video: directly or uploading caption or transcript files

Adding subtitles and closed captions manually

To add subtitles and closed captions to your YouTube video, fisrt, you should sign in to your YouTube account. On left right below ‘Home’ you will find ‘My Channel’. It will direct you to your personal YouTube page. On the top, right next to your subscribers lays the ‘Video manager’, giving you the list of your uploaded videos.

Select the video and click on edit to get a drop down menu. Click on subtitles and CC. This will take you to the subtitling interface. To the right of video select ‘add new subtitles’ and then ‘create new subtitles’. Select the subtitle language. Play the video to listen to the content and type down in the box. Click on ‘+’ button once you are done.

This will create a subtitle timeline right beneath the video. You can manage by dragging and expanding the subtitle duration according to the audio of the video. The subtitle will appear at the bottom of the video screen. Click ‘publish’ once done.

An interruption might occur with appearing of subtitles in accordance with video. Hence a lot precision is required while doing so.

Uploading Caption or Transcript Files automatically

To upload Caption or Transcript Files to YouTube Videos you first need to create a format on a text editor. For windows use Notepad and for Mac you may use TextEdit. Create a format of putting the number of subtitle first, time stamp and then text of the subtitle. For example

1\

00:02:34:12 using a format of (hour : minute : second : millisecond)

2. *text*

This is the sample text for first subtitle at zero hours, two minutes, thirty four seconds and twelve milliseconds. Once done with this. Go to file, select ‘save as’. Write the file name with an extension of .srt and select ‘All files’ for type of file. Click encoding menu and select UTF-8. Once saved, sign in to your YouTube account.

On left right below ‘Home’ you will find ‘My Channel’. It will direct you to your personal YouTube page. On the top, right next to your subscribers lays the ‘Video manager’, giving you the list of your uploaded videos.

Select the video and click on edit to get a drop down menu. Click on subtitles and CC. Go to ‘add subtitles’ and then ‘upload a file’. A pop-up menu will appear select ‘subtitles file’. Click upload. The file will send subtitles to your video.

This will create a subtitle timeline right beneath the video. You can manage by dragging and expanding the subtitle duration according to the audio of the video. The subtitle will appear at the bottom of the video screen. Click ‘publish’ once done.

3 Best Tools for add/managing video Subtitles/CC

1. Amara

Amara is a smart video editor which helps insert captions and subtitles to videos. It also helps in transcribing the videos. It takes help of crowd sourcing to subtitle any YouTube video. They take help from viewers to subtitle the videos. By making crowd subtitling available for any YouTube creator, they are allowing them to reach more viewers in more languages

2. DIY Captions

DIY captions help you to transcribe the YouTube videos, if not in most accurate manner, then in a little easier way. All you have to do is just paste the URL of the YouTube video and it will provide you all the subtitles. These may not be accurate but will provide you major base material which can be tweaked a bit here and there and is far better than making all the subtitles starting from scratch.

3 Subtitles for YouTube

Subtitles for YouTube is a Google Chrome extension which provides subtitles for YouTube videos. For this you will have to provide a subtitle file with .srt extension. The attractive feature of this is that you won’t have to download the video and still run the subtitles on it. This is very much helpful for people who work on YouTube or watch movies without subtitles.

Richard Bennett

Richard Bennett is a writer and a lover of all things video.

Follow @Richard Bennett